문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 커맨드 앤 컨커 레드얼럿 2 유리의 복수 (문단 편집) == 인트로 == || [youtube(xGpP4ACXRGg)] || || 한글판 인트로 동영상. || >{{{#99ccff [[에바 리]]}}}: 데프콘 2가 발령되었습니다. > >{{{#blue [[마이클 듀건]]}}}: 어떻게 되어 가고 있는 거지, 중위? > >{{{#99ccff 에바 리}}}: 그가 나타났습니다. 대통령 각하. 모두 이 자를 알아보시리라 생각됩니다. (유리의 사진을 보여주며) 이 자의 이름은 유리, [[알렉산더 로마노프|로마노프 서기장]]의 고문으로 현재 도피 중입니다. 소비에트의 전투가 벌어지는 동안, 유리는 마인드 컨트롤 기술을 사용해 사병을 만들었습니다. (알카트라즈 섬으로 화면을 돌린 뒤) 유리의 새 부하들이 여기 샌프란시스코의 알카트라즈 섬을 탈취했습니다. 여기에 미확인 장치를 설치해 놓았습니다. > >{{{#blue 마이클 듀건}}}: 무슨 장치지? (이 때 유리가 대통령에게 교신을 건다) > >{{{#purple [[유리(커맨드 앤 컨커 시리즈)|유리]]}}}: 내가 직접 설명해 드리지, 대통령 각하. > >{{{#blue 마이클 듀건}}}: 유리? > >{{{#purple 유리}}}: 이 장치의 이름은 [[사이킥 도미네이터]], 이미 전 지구상에 이 장치의 네트워크가 구축되어 있지. > >{{{#blue 마이클 듀건}}}: 또 마인드 컨트롤 장난인가?[* 오리지널에서 듀건은 미국을 침공하는 소련군에게 핵미사일을 사용하려 했다가 유리의 마인드 컨트롤 때문에 실패한 적이 있다.] > >{{{#purple 유리}}}: 아니지, 대통령 각하.[* 미묘하게 오역이다. 원문에서는 "또 마인드 컨트롤 장난인가?(More of your mind control tricks?)"라는 질문에 "No tricks, Mr. President."라고 답한다. "장난질이 아니야, 대통령 나으리." 정도로 비꼬는 말투인데, 우리말 더빙에서는 "마인드 컨트롤이 아니지."로 해석되는 문맥으로 보일 여지가 다분하다.] 이제 곧 엄청난 양의 사이킥 에너지가 전 지구상에 퍼져나가면 모두의 정신을 통제할 수 있게 되지. {{{#purple '''이제 자유 의지란 건 없어. 오직 내 의지뿐이야.'''}}}[[https://www.youtube.com/watch?v=i-ArbE0bEQQ&t=3993s|#]] > >{{{#blue 마이클 듀건}}}: 유리…유리, 유리. 전쟁도 끝났소. 이젠 평화가 필요하지 않을까. 러시아의 대통령 자리는 어떻겠소? 러시아에도 지휘자가 필요하지. 당신이 원한다면야. > >{{{#purple 유리}}}: {{{#purple '''내가 전 세계를 지배할 수 있는 마당에 왜 나라 하나쯤에 대해 얘기해야 되지, 대통령 각하?'''}}} > >{{{#blue 마이클 듀건}}}: 협박은 통하지 않아! {{{#blue '''우리는 지구상 최강의 국가야. 전쟁도 우리가 이겼어!'''}}} > >{{{#purple 유리}}}: 오, 이기셨다고? {{{#purple '''글쎄?'''}}} (턱짓으로 이니셰이트에게 지시를 내린 뒤 통신을 끊고, 다시 알카트라즈 섬으로 화면이 연결된다) > >{{{#99ccff 에바 리}}}: 대통령 각하, 시작되고 있습니다. 사이킥 도미네이터가 동작합니다. > >{{{#blue 마이클 듀건}}}: 공습 부대를 불러! 저 탑을 제거하게! > >(연합군 기지에서 해리어가 출격) > >{{{#green 해리어}}}: 사령부, 여기는 모조1. 작전 지역에 접근한다. > >{{{#lime 교신}}}[* 게임 해설가 [[전용준]]이 성우를 맡았다. 위 영상의 2분 10초 지점]: 라져, 모조 1호. 목표는 벡터 270. 16km 거리, 알카트라즈 섬에 있다. > >{{{#green 해리어}}}: 목표 확보. 교전하라! 교전하라! > >(유리군이 설치한 개틀링 캐논에 요격당해 모두 격추당한다.) > >{{{#green 해리어}}}: 맞았다! 맞았다! > >(연합군의 공격은 사이킥 도미네이터 파괴에 실패하지만 추락하는 해리어 한 대가 발전소에 추락) > >{{{#green 해리어}}}: 모조2 추락! 반복한다, 모조2 추락! > >(사이킥 도미네이터의 작동이 정지되자 [[이니셰이트]]가 유리에게 보고한다.) > >{{{#violet 이니셰이트}}}: 지도자 동무, 연합군 해리어가 샌프란시스코의 발전소 하나를 손상시켰습니다. 알카트라즈의 사이킥 도미네이터가 동작하지 않습니다. > >{{{#purple 유리}}}: 안타깝군… 하지만 아직 남은 장치들이 있지. 이제 어디 한 번 써 봐야겠군. (유리가 콘솔을 조작하자 이집트와 남극 및 세계 전역에 설치된 사이킥 도미네이터가 작동하기 시작한다) > >{{{#99ccff 에바 리}}}: 대통령 각하, 지구 전역에서 거대한 충격파가 검출되고 있습니다. > >{{{#blue 마이클 듀건}}}: 이런… 이 미친 놈이 일을 저지르고 마는군. 신이여, 도와주소서.[* 우리말 더빙에서는 그야말로 절박한 심정이 절절 묻어나는 진중한 어투지만, 원판의 듀건은 자포자기하는 뉘앙스로 말하는지라 "에라이 모르겠다 될대로 돼라!"에 가깝다.(…)] 인트로 영상에서도 나왔고 게임 중에도 이따금 재생되고 게임 메인 화면에서도 늘 재생된 덕에 아마도 가장 유명할 사운드트랙인 《Drok》. 중간에 나오는 영어는 물론 "The power of pure influence!" 이다.저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기